| 1. | The murals depict scenes from the Last Judgement.
Les fragments préservés représentent des scènes du Jugement dernier. |
| 2. | 1535: Michelangelo starts painting the Last Judgement in the Sistine Chapel.
1541 : Michel-Ange termine sa peinture murale du Jugement dernier dans la chapelle Sixtine. |
| 3. | The plays are based on biblical texts, from creation to the Last Judgement.
Ces vitraux représentent les scènes de la Bible, de la Création au Jugement dernier. |
| 4. | In Florence a magnificiant mosaic of the Last Judgement decorates the dome of the Baptistery.
À Florence, la magnifique mosaïque du "Jugement dernier" décore le dôme du baptistère Saint-Jean de Florence. |
| 5. | On the eastern wall there is a large representation of the Last Judgement, perhaps painted by Modestos in 1266.
Sur le mur est on peut voir un imposant Jour du Jugement, peint possiblement par Modestos en 1266. |
| 6. | The instrument is meant to be the one calling for the Last Judgement, as mentioned in the epistle reading.
L'instrument est conçu pour être celui qui appelle le jugement dernier, tel que mentionné dans la lecture de l'épître. |
| 7. | Paradise is a place of rest while its inhabitants continue learning in preparation for the Last Judgement.
Le paradis est un lieu de repos tandis que ses habitants continuent à apprendre et se préparent pour le Jugement Dernier. |
| 8. | His masterpiece is the Last Judgement in the Church of Saint Anne in Bruges, a very large-scale composition completed in 1685.
Son chef-d'œuvre est Le Jugement dernier à l'église Sainte-Anne de Bruges, une très large composition achevée en 1685. |
| 9. | On the rear west wall would be a Last Judgement, with an enthroned and judging Christ at the top.
Sur le mur ouest arrière se trouverait le Jugement dernier, avec un Christ sur un trône qui juge à son sommet. |
| 10. | He ordered the painting of an altarpiece, The Last judgement by the Flemish painter Rogier van der Weyden for the hospices.
C'est lui qui commande le polyptyque du Jugement dernier au peintre flamand Rogier van der Weyden, pour les hospices. |
